Dimentica di giudicare un libro dalla copertina; il titolo di un romanzo puòveramentefarlo o romperlo (vedi mostra A . E B . E C .). Ecco perché siamo rimasti così sorpresi nello scoprire che alcune delle nostre letture preferite avevano nomi completamente diversi per cominciare—compresi alcuniabbastanza stranoquelli. Ecco, dieci titoli di libri originali a cui non possiamo credere.
IMPARENTATO: 10 libri che ci hanno catturato sin dalla prima frase
1. 1984
Il romanzo distopico di George Orwell era originariamente intitolato L'ultimo uomo in Europa ,ma gli editori pensavano che fosse cosìnoChe cosaabbastanza commerciale. Considerando questolibro straziante ha venduto oltre 30 milioni di copie, diremmo che hanno fatto la scelta giusta.
2. Uccidere un Mockingbird
Questo amato classico si chiamava semplicemente Atticus fino a quando l'autore Harper Lee apparentemente deha detto che il titolo era troppo caratterefocalizzata. (Ma che personaggio è.)
3. Il grande Gatsby
Immagina se la tua classe di inglese di terza media fosse stata spesa ad analizzare il tema di Trimalcione a West Egg o forse L'amante ad alto rimbalzo ? L'autore F. Scott Fitzgerald ha preso a calci un bel po' di titoli prima di stabilirsi definitivamente Il grande Gatsby .
4. Orgoglio e pregiudizio
Il padre di Jane Austen ha presentato una prima versione diil manoscrittoa un editore (perché si sa, sessismo) sotto il titolo Prime impressioni, ma l'editore lo ha rifiutato. In seguito ha aggiunto revisioni al testo (più un cambio di titolo) e il resto è storia letteraria.
5. Cattura-22
Il modo in cui usiamo questo termine oggi per descrivere un problema paradossale (come aver bisogno dei tuoi occhiali per trovare i tuoi occhiali) è stato in realtà coniato dall'autore Joseph Heller e dal suo famoso romanzo. Ma inizialmente volevail titolo Catch-18 , tranne che questo era troppo simile a quello pubblicato di recente Mila 18 .Poi ha pensato a Cattura-11 , ma questo è stato scartato perché era troppo simile al film Ocean's Eleven . lui alla fineraddoppiato il numero 11 e il gioco è fatto.
come possiamo aumentare la nostra resistenza?
6. Via col vento
Margaret Mitchell originariamente avrebbe usato solo l'ultima riga del suo romanzo vincitore del Premio Pulitzer per il titolo, Domaniè un altro giorno . Francamente, non ce ne frega niente (vedi cosa abbiamo fatto lì?) Come lo chiamava lei: questo classico è assolutamente da leggere.
7. Il suono e la furia
Ecco uno shock: autore vincitore del premio NobelWilliam Faulkner potrebbe aver chiamato la sua opera più famosa TwiliG ht ioinvece. E dove avrebbero lasciato Bella, Edward e compagni? Non lo sapremo mai.
8. Di topi e uomini
Originariamentechiamato Qualcosa che è successo , John Steinbeck ultimateleha preso il titolo per il suolibro dalla poesia di Robert Burns a un topo (i migliori schemi di topi e uomini spesso vanno male). Oh Lennie.
9. Dracula
Breve e dolce, ilnomedel romanzo gotico di Bram Stoker racconta le cose come stanno. Mail titolo originale era I morti non morti ,il che, sebbene più spaventoso, crea un po' di confusione.
10. Atlas scrollò le spalle
Ayn Rand ha impiegato 12 anni per scrivere la sua opera più famosa, ma ha cambiato idea sul titolo (originariamente chiamato Lo sciopero )appena un anno prima della sua uscita.Alla fine, Rand ha ritenuto che rivelasse troppo della trama, quindi ha accettato il suggerimento del marito di Atlas scrollò le spalle invece.
IMPARENTATO: 10 fantastici libri che puoi leggere in un fine settimana
